11月13日讯 北京时间11月14日03：45，葡萄牙将对阵爱尔兰。赛前C罗出席发布会。

记者：1995年葡萄牙战胜爱尔兰，开启了你们延续至今的一段征程。1996年欧洲杯的备战正是在这里进行的。命运是否会再次安排你们在这里赢得世界杯晋级资格？

C罗：“这是一个美好的故事，是一个好兆头。我希望如此。我们知道明天的比赛虽然不是决定性的，但对我们来说却如同决定性的一战，因为我们知道如果赢了，我们就能够获得世界杯资格。

我们希望明天就能晋级。球队状态很好。我们知道这将是一场艰难的比赛，对手身体素质很强，他们的打法和在里斯本时几乎一样。我们已经做好了准备。这是一个独特的机会，我们会为此做好充分准备。

我非常高兴，正在经历一个美好的时刻，在马丁内斯时代，我们状态很好。明天我们有机会完成一场在我看来非常好的资格赛，对此我们非常乐观。”

记者：设想一下这样的场景，你在世界杯决赛打入个人第1000球，同时球队夺冠？

C罗笑答：“你这是电影看多了吧，这也太完美了。回到现实中，你提到的这些数据，显然让我很开心。一支国家队从来都不是靠单一球员撑起来的，但这些数据确实很有意思，也很正面。

关于世界杯的数据，我之前该说的都已经说了，不想再重复。进球永远都是件开心的事。我想参加下一届世界杯，不然我也不会在这里。但还是要一步一步来。如果那些数字、那个‘电影剧情’真能成真，就算就此结束职业生涯也堪称完美了。”

关于明天在爱尔兰主场

C罗：显然明天球场会对我嘘声一片，我希望他们真的那样做，这能减轻其他队友们的压力。我们知道这不是一场决定性的比赛，但也很关键，因为只要赢了，我们就进入世界杯了。

如果有一支球队一直在防守、防守，那么裁判试图保护比赛是正常的。我认为应该让比赛的质量和球员的表现占据主导，而不是其他因素。但这些只是空话。我希望葡萄牙明天能打一场精彩的比赛，并成功晋级。

对手将会采用低位防守策略，就像他们在里斯本做的那样，我不认为他们会对我们施加太大的前场压力。这场比赛会和上次一样，他们将在主场球迷的支持下作战。他们的传球会像角球一样，我们必须在心理和身体上做好准备，因为我们知道这将是一场硬仗。

记者：你曾向葡萄牙记者表示这是你的最后一届世界杯，如果葡萄牙记者在场，或许会向你提出这个问题

C罗：“但也未必。我不认为他们会问这个问题。你现在这样问，是因为听到了我给他的回应，所以想对我提出类似罗纳尔迪尼奥当年被问过的问题。

但我要说的是，我说过的话既然说了，某种程度上就是事实。此刻最重要的是专注明天的比赛，国家队来到这里就是为了赢得胜利。这对整个国家、对我们所有球员都至关重要。

或许过段时间我会专门接受采访畅谈足球见解，但现在，明天的比赛才是重中之重。”

随着时间的推移，你获得了什么，又失去了什么？如今进球是更容易还是更困难？

C罗："在我看来，进球是足球中最难的事情。我能聪明地适应当今的足球，身体和心理条件，适应俱乐部、国家队和联赛的环境。

聪明的球员会适应这些变化。我一直并将继续这样认为。足球已经不同于几年前，甚至不同于一年前。你们的工作应该也是如此，在某些方面有所收获，在另一些方面失去一些。对我来说，关键在于头脑。（笑着说）”

关于对阵爱尔兰

C罗：我认为比赛会基本相同。当然，他们会有球迷的支持。他们会等待打反击。我们已经做好了准备。我们知道他们身体非常强壮。我们会尽最大努力打好我们的比赛。

我非常欣赏爱尔兰球迷的态度。能在爱尔兰踢球是一种荣幸。我们知道这将是一场艰难的比赛，但我会努力表现，争取进球。”

关于爱尔兰主帅谈裁判的言论

C罗：“我认为他想把压力转移到裁判身上。他是个聪明的教练。我踢了很多年球了，知道教练们怎么想，也知道他们怎么给球员减压。我相信他们会踢出和在里斯本那场类似的比赛。我也相信我们会踢出好球，赢得比赛。

奥谢？我和他共事多年，再次来到这里总是很开心。人们对我总是很友好，但我确信明天我会被嘘。

这将是一场非常艰难的比赛，会非常激烈且身体对抗很强。他们需要赢球，但同时也取决于其他比赛的结果。我们非常尊重爱尔兰的打法，知道他们踢得很强硬，身体对抗很强。但我们已经做好了准备。让我们拭目以待明天的比赛，我希望葡萄牙能够获胜。”